Paklusę įsakymui: karas Vermachto generolų akimis

Rusijos istoriko Marko Solonino knyga „Pyro pergalė: kaip Sovietų Sąjunga nugalėjo kare“ – tai analitinių straipsnių rinkinys apie SSRS politiką nuo 1938 m. vadinamojo „Miuncheno suokalbio“ iki pokario „branduolinių lenktynių“. Dauguma tekstų skirti sovietų–nacių karui. Juose, remiantis autentiškais dokumentais, nagrinėjama ištisų Raudonosios armijos korpusų žūčių istorija, aptariamos mažai žinomos, Kremliui itin nemalonios Leningrado blokados aplinkybės, įtikinamai pasakojama, kaip lendlizas, kurio ypatinga svarba dabartinėje Rusijoje visaip menkinama, faktiškai išgelbėjo Stalino imperiją nuo pražūties.

Autoriaus nuomone, sovietų pergalė nebuvo nulemta iš anksto, o pasiekta dėl daugelio Kremliui sėkmingai susiklosčiusių aplinkybių. Ar Stalino raudonoji imperija vienui viena būtų galėjusi atsilaikyti prieš galingą Hitlerio karo mašiną? M. Soloninas pagrįstai ta galimybe abejoja.

Iš rusų kalbos vertė Vitalijus Michalovskis.

Serija „Mark Solonin“

264 p., 16,9 cm x 23,8 cm