Kaip aš tapau Stalino vertėju

Спецификации:
Автор: Valentin Berežkov
Количество страниц: 408
Год публикации: 2019
ID товара: 31145291
873
Продавец: Leidykla BRIEDIS 5

Осталась меньше 5 шт.

В корзину
Ваш город

БЕСПЛАТНО заберите в Вильнюсе, в магазине (Проспект Лайсвес 75)

В пятницу, 14 июня

000

БЕСПЛАТНО заберите в Вильнюсе, в магазине (Ул. Упес 9 (ТЦ «CUP»))

В пятницу, 14 июня

000

БЕСПЛАТНО заберите в Каунасе, в магазине (Ул. К. Баршауско 66А, ТЦ «Molas»)

В пятницу, 14 июня

000

БЕСПЛАТНО заберите в Клайпеде, в Шяуляй, в Паневежисе, в магазине

В субботу, 15 июня

000

Заберите в Pigu терминале в Вильнюсе

В субботу, 15 июня

199

Заберите в LP EXPRESS терминале

В субботу, 15 июня

219

Забери в пакомате Omniva

В понедельник, 17 июня

249

Доставим на дом

В понедельник, 17 июня

349

Заберите в почтовом отделении Литвы

Во вторник, 18 июня

149

Заберите в терминале Smartpost

Во вторник, 18 июня

269

Внимание! Сроки доставки являются предварительными, так как cроки обновляются в зависимости от фактического времени размещения заказа и оплаты. Окончательный срок доставки указывается продавцом после подтверждения заказа.

Продавец: Leidykla BRIEDIS 5
  • 100% покупателей рекомендовали бы этого продавца.

Описание товара: Kaip aš tapau Stalino vertėju

Šios knygos autorius Valentinas Berežkovas (1916–1998) save vadino vienu iš nedaugelio žmonių, kuriems teko spausti ranką XX a. vidurio pasaulio galingiesiems: J. Stalinui, A. Hitleriui, W. Churchilliui, F. D. Rooseveltui ir kt. Vargu ar 1916 m. Peterburgo inteligentų šeimoje gimęs berniukas galėjo pasvajoti, kad užaugęs vertėjaus ten, kur buvo priimami lemtingi Europai ir pasauliui sprendimai: pasirašant 1939 m. Ribbentropo-Molotovo paktą, 1943 m. Teherano, 1945 m. Jaltos konferencijose.

Šioje knygoje rasite visko: skurdo ir bado Sovietų Sąjungoje aprašymų, pasakojimų apie autoriaus ir daugelį šalies šeimų palietusias represijas, pateikiami labai išraiškingi SSRS, Trečiojo reicho, Didžiosios Britanijos ir JAV lyderių portretai, neoficialūs jų pokalbiai, elgesys neformalioje aplinkoje. Daugelį V. Berežkovo nupasakotų epizodų patvirtina nepriklausomi šaltiniai, pavyzdžiui, W. Churchillio atsiminimai, todėl šią knygą ypač vertina rimti istorikai. 

Vertėjaudamas Stalinui ir V. Molotovui V. Berežkovas ilgai nesupranta, kad vertėjauja ne „didiems liaudies vadams“, bet patiems tikriausiems monstrams. Po kurio laiko jis pamažu praregi...

Beje, įdomus faktas – iš SSRS Komunistų partijos V. Berežkovas išstojo po 1991 m. sausio 13-osios įvykių Vilniuje.

 

Iš rusų kalbos vertė Diana Pachomovaitė

Serija „II pasaulinis karas“

Общая информация o: Kaip aš tapau Stalino vertėju

ID товара: 31145291
Категория: Исторические книги
Количество упаковок товара: 1 шт.
Размеры и вес упаковки (1): 0,25 x 0,18 x 0,03 м, 0,5 кг
Издательство: Leidykla BRIEDIS
Язык публикации: Литовский
Тип обложки: Твердый
Формат: Традиционная книга
Тип: Мир
Книга с отрывком: Да
Продавец: Leidykla BRIEDIS
Автор: Valentin Berežkov
Количество страниц: 408
Год публикации: 2019

Изображения продуктов приведены исключительно в иллюстративных целях и являются примерными. Ссылки на видео в описании товара предназначены только для информационных целей, поэтому информация, которую они содержат, может отличаться от самого товара. Цвета, надписи, параметры, размеры, функции и/или любые другие характеристики оригинальных продуктов из-за их визуальных характеристик могут отличаться от реальных, поэтому, пожалуйста, ознакомьтесь со спецификациями продукта, приведенными в описании продукта.

Рейтинги и отзывы (0)

Kaip aš tapau Stalino vertėju
Будьте первым, кто оставит отзыв!
Этот товар могут оценить только его покупатели, зарегистрированные на Pigu.lt.
Оценить товар

Вопросы и ответы (0)

Спросите об этом товаре у других покупателей!
Задать вопрос
Ваш вопрос успешно отправлен. На этот вопрос будет дан ответ в течение 3 рабочих дней
Вопрос должен состоять не менее чем из 10 символов