Я маленький? Có phải tôi nhỏ bé?: Детская книга на немецком и вьетнамском языках (билингвальная) (weltkinderbuch на более чем 200 языках)

"Я маленький?" - Тамия не реальна и постоянно спрашивает различных животных, которых она встречает в своем путешествии. В конце концов, она находит удивительный ответ ... –ESELSOHR (Eselsohr, Trade Magazine, объем 5/05/2014) —Börsenblatt (Börsenblatt, Trade Magazine, веб -сайт 08/2021) - После обзора (Kirkus Reviews, American Book Review Magazine, сайт 08/2021) Изображение книга Я маленький? Из публикации было переведено на более чем 200 языков и диалектов. Он доступен для каждой страны, по крайней мере, на один официальный язык. 2021 я маленький? был выставлен в Германской национальной библиотеке немецкой книги и музея письма в качестве немецкой книги, переведенной на все времена. От Арамай до Зулу: Книга картин, я маленький? Из публикации было переведено на более чем 200 языков и диалектов. История автора Филиппа Винтерберга доступна для каждой страны мира, по крайней мере, на один национальный язык. Это включает в себя весь мяч. Более 400 переводчиков уже приняли участие в мировой детской книге. Иногда исследование занимало месяцы: «Мне приходилось искать тибетского переводчика в течение почти года», - говорит Винтерберг. В настоящее время книга также доступна в тысячах языковых комбинаций, таких как арабский тагалог или португальская тигринья-Кальба, которая выступает в Эфиопии и Эритрее, чей сценарий напоминает детские рисунки.