Corpus Stylistics in Heart of Darkness and its Italian Translations

(0) | Klausimai ir atsakymai (0)

Specifikacijos:

Autorius:	Lorenzo Mastropierro
Leidimo metai:	2019
Puslapių skaičius:	248
Prekės ID:	78540393

Daugiau informacijos

Prekė išparduota

Pranešime, kai prekė vėl bus prekyboje

Pranešti, kai atsiras

Susijusios prekės

Kiti taip pat domėjosi

Prekės aprašymas: Corpus Stylistics in Heart of Darkness and its Italian Translations

This book explores the interaction between corpus stylistics and translation studies. It shows how corpus methods can be used to compare literary texts to their translations, through the analysis of Joseph Conrad's Heart of Darkness and four of its Italian translations. The comparison focuses on stylistic features related to the major themes of Heart of Darkness. By combining quantitative and qualitative techniques, Mastropierro discusses how alterations to the original's stylistic features can affect the interpretation of the themes in translation. The discussion illuminates the manipulative effects that translating can have on the reception of a text, showing how textual alterations can trigger different readings. This book advances the multidisciplinary dialogue between corpus linguistics and translation studies and is a valuable resource for students and researchers interested in the application of corpus approaches to stylistics and translation.

Bendra informacija apie: Corpus Stylistics in Heart of Darkness and its Italian Translations

Prekės ID:	78540393
Kategorija:	Užsienio kalbos mokomoji medžiaga
Prekės pakuočių kiekis:	1 vnt.
Pakuotės išmatavimai ir svoris (1):	0,3 x 0,3 x 0,1 m, 0,2 kg
Tipas:	Užsienio kalbų mokomoji medžiaga
Leidykla:	Bloomsbury Publishing PLC
Leidinio kalba:	Anglų
Pardavėjas:	Knygynas Krisostomus
Autorius:	Lorenzo Mastropierro
Leidimo metai:	2019
Puslapių skaičius:	248

Daugiau informacijos

Prekių nuotraukos skirtos tik iliustraciniams tikslams ir yra pavyzdinės. Prekės aprašyme esančios video nuorodos yra tik informacinio pobūdžio, todėl jose pateikiama informacija gali skirtis nuo pačios prekės. Originalių produktų spalvos, užrašai, parametrai, matmenys, dydžiai, funkcijos, ir/ar bet kurios kitos savybės dėl savo vizualinių ypatybių gali atrodyti kitaip negu realybėje, todėl prašome vadovautis prekių savybėmis, kurios nurodytos prekių aprašymuose.

Pranešti apie klaidą prekės aprašyme

Įvertinimai ir atsiliepimai (0)

Corpus Stylistics in Heart of Darkness and its Italian Translations

Būkite pirmas parašęs atsiliepimą!

Informacija ir taisyklės

Šią prekę gali įvertinti tik ją įsigiję bei registruoti Pigu.lt pirkėjai.

Įvertinti prekę

Klausimai ir atsakymai (0)

Paklauskite apie šią prekę kitų pirkėjų!

Informacija ir taisyklės

Užduoti klausimą

Jūsų klausimas buvo sėkmingai pateiktas. Į klausimą bus atsakyta per 3 darbo dienas

Įrašykite klausimą apie šią prekę

Klausimą turi sudaryti bent 10 simbolių

Noriu dalyvauti diskusijose apie mano įsigytas prekes

Pateikti klausimą Atšaukti

Rekomenduojame kartu su: Corpus Stylistics in Heart of Darkness and its Italian Translations

Naudingi patarimai

2022-04-14

Kaip išmokti anglų kalbą? Naudingi patarimai

Anglų kalba – jau ilgą yra viena iš populiariausių tarptautinių kalbų pasaulyje. Nenuostabu, kad vis...

Skaityti daugiau

Daugiau patarimų

Geriausi pardavėjo Pigu.lt pasiūlymai

Tęskite apsipirkimą

Užsienio kalbos mokomoji medžiaga

: Jujutsu Kaisen, Vol. 2, Five Nights At Freddy's: The Silver Eyes, Reading and Writing Korean: A Workbook for Self-Study: A Beginner's Guide to the Hangeul Writing System (Free Online Audio and Printable Flash Cards), Icebreaker, English Ukrainian Bilingual Visual Dictionary, Turkish Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook (Learn Turkish with Teach Yourself): Advanced beginner to upper intermediate course, Kid's Box Level 1 Pupil's Book, Oxford English Mini Dictionary 8th Revised edition, Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba, Vol. 23, Ao Haru Ride, Vol. 1, The Way I Used to Be, Lietuviški - itališki pasikalbėjimai, Bridgman's Complete Guide To Drawing From Life 5Th Edition, Powerless : TikTok made me buy it! The most epic and sizzling fantasy romance book of the year, Girl In Pieces: Tiktok Made Me Buy It!

PWN Lenkų kalbos žodynas USB: Mokymasis ir pramogos (2017 m. leidimas), Didysis anglų-lietuvių lietuvių-anglų PWN-Oxford multimedijos žodynas USB atmintuke, Mažas vėžlys pliušinių gyvūnų iškamšų žaislinis vėžlys minkštas pagalvės pagalvėlės atlošas, Minkšto silikono modeliavimas kairiosios žmogaus ausies modelio ausies ekrano mokymo priemonės modelis geltonas, Collins International English Foundation Reading Anthology C, Rhetoric and Demagoguery, Kalbų vertėjo įrenginys 137 kalbų 3,5 colio neprisijungus pasiekiamas momentinis nešiojamas balso vertėjas kelionėms, Vaikams pažangus kalbos mokymasis arabų kalbos skaitymo aparatas Elektroninis mokomasis žaislas geltonas, 90 vnt. rašybos dėlionės žaidimo raidžių rinkinys, atitinkantis gyvūnų vaisių pažinimo kortelių mokomąją žaislą raidžių kortelė, Daugiafunkcis vaikų elektrinis mokymosi blokas anglų arabų malaiziečių kalbos mokymosi mašina, Ispanų anglų kalbos vaikų ankstyvojo skaitymo mašinų mokymosi mašinų mokymas E-knygos žaislas (žalias), Ispanų anglų kalbos vaikų ankstyvojo skaitymo mašinų mokymosi mašinų mokymas elektroninių knygų žaislas (oranžinė), Recycling Advanced English Student's Book 4th Revised edition, Triple Your Reading Speed New edition, Teaching Academic Writing for EAP: Language Foundations for Practitioners