English as She Is Spoke: The Guide of the Conversation in Portuguese and English: The Guide of the Conversation in Portuguese and English

(0) | Klausimai ir atsakymai (0)

Specifikacijos:

Autorius:	Pedro Carolino
Puslapių skaičius:	128
Leidimo metai:	2018
Prekės ID:	58422403

Daugiau informacijos

13²⁵ €

Pardavėjas: Knygynas Krisostomus 4.9

Kitų pardavėjų pasiūlymai (1):

31⁴⁵ €

Į krepšelį

Jūsų miestas

Vilniuje, parduotuvėje (Laisvės pr. 75)

Spalio 7 d.

0⁰⁰ €

Vilniuje, parduotuvėje (Upės g. 9 (PC „CUP“))

Spalio 7 d.

0⁰⁰ €

Kaune, parduotuvėje (K. Baršausko g. 66A, PC „Molas“)

Spalio 7 d.

0⁰⁰ €

Klaipėdoje, Šiauliuose, Panevėžyje, parduotuvėje

Spalio 8 d.

0⁰⁰ €

Atsiimkite Pigu terminale Vilniuje

Spalio 8 d.

1⁹⁹ €

LP EXPRESS terminale

Spalio 8 d.

2¹⁹ €

Pristatysime į namus

Spalio 8 d.

3⁴⁹ €

Lietuvos pašto skyriuje

Spalio 9 d.

1⁴⁹ €

Atsiimkite Omniva paštomate

Spalio 9 d.

2⁶⁵ €

Smartpost terminale

Spalio 9 d.

2⁶⁹ €

Dėmesio! Pristatymo terminai yra preliminarūs, kadangi terminai atsinaujina priklausomai nuo faktinio užsakymo pateikimo ir apmokėjimo laiko. Galutinis pristatymo terminas yra pateikiamas Pigu.lt patvirtinus užsakymą.

Visi pristatymo būdai

Kitų pardavėjų pasiūlymai

Minced

31⁴⁵ €

Detali pardavėjų informacija (1)

14 dienų grąžinimo garantija

Pardavėjas: Knygynas Krisostomus 4.9

97% pirkėjų rekomenduotų šį pardavėją

Kiti taip pat domėjosi

Prekės aprašymas: English as She Is Spoke: The Guide of the Conversation in Portuguese and English: The Guide of the Conversation in Portuguese and English

Originally conceived as a Portuguese-English phrase book, this literary curiosity was written by an author who, remarkably, spoke no English. With the help of a pair of dictionaries, Pedro Carolino translated a series of expressions from his native Portuguese into French and from French into English. The result is a volume of unintentional hilarity, praised by Mark Twain in his appreciative Introduction for its "miraculous stupidities."Imagine the Portuguese traveler, with this book in hand, offering grooming tips, "Dress your hairs," making polite dinner conversation, "Like you the soup?" and inviting an acquaintance to take a walk, "Let us go to respire the air." The collection is organized into sections of familiar phrases, familiar dialogues, and familiar letters — which might not strike the native English speaker as particularly familiar, concluding with a selection of humorous anecdotes.As Twain observed, "In this world of uncertainties, there is, at any rate, one thing which may be pretty confidently set down as a certainty: and that is, that this celebrated little phrase-book will never die while the English language lasts. Its delicious unconscious ridiculousness, and its enchanting naïvete are as supreme and unapproachable, in their way, as are Shakespeare's sublimities."
Unintentionally hilarious Portuguese-English phrase book written by an author who spoke no English. In his Introduction to this literary curiosity, Mark Twain warmly praised it for its "miraculous stupidities."

Bendra informacija apie: English as She Is Spoke: The Guide of the Conversation in Portuguese and English: The Guide of the Conversation in Portuguese and English

Prekės ID:	58422403
Kategorija:	Fantastinės, mistinės knygos
Prekės pakuočių kiekis:	1 vnt.
Pakuotės išmatavimai ir svoris (1):	0,4 x 0,3 x 0,1 m, 0,2 kg
Leidykla:	Dover Publications Inc.
Leidinio kalba:	Anglų
Tipas:	Fantastinės suaugusiųjų knygos
Knyga su ištrauka:	Ne
Pardavėjas:	Knygynas Krisostomus, Minced
Autorius:	Pedro Carolino
Puslapių skaičius:	128
Leidimo metai:	2018

Daugiau informacijos

Prekių nuotraukos skirtos tik iliustraciniams tikslams ir yra pavyzdinės. Prekės aprašyme esančios video nuorodos yra tik informacinio pobūdžio, todėl jose pateikiama informacija gali skirtis nuo pačios prekės. Originalių produktų spalvos, užrašai, parametrai, matmenys, dydžiai, funkcijos, ir/ar bet kurios kitos savybės dėl savo vizualinių ypatybių gali atrodyti kitaip negu realybėje, todėl prašome vadovautis prekių savybėmis, kurios nurodytos prekių aprašymuose.

Pranešti apie klaidą prekės aprašyme

Partnerių pasiūlymai

Reklama

Įvertinimai ir atsiliepimai (0)

English as She Is Spoke: The Guide of the Conversation in Portuguese and English: The Guide of the Conversation in Portuguese and English

Būkite pirmas parašęs atsiliepimą!

Informacija ir taisyklės

Šią prekę gali įvertinti tik ją įsigiję bei registruoti Pigu.lt pirkėjai.

Įvertinti prekę

Klausimai ir atsakymai (0)

Paklauskite apie šią prekę kitų pirkėjų!

Informacija ir taisyklės

Užduoti klausimą

Jūsų klausimas buvo sėkmingai pateiktas. Į klausimą bus atsakyta per 3 darbo dienas

Įrašykite klausimą apie šią prekę

Klausimą turi sudaryti bent 10 simbolių

Noriu dalyvauti diskusijose apie mano įsigytas prekes

Pateikti klausimą Atšaukti

Rekomenduojame kartu su: English as She Is Spoke: The Guide of the Conversation in Portuguese and English: The Guide of the Conversation in Portuguese and English

Kitų pardavėjų pasiūlymai (1)

*Konkretaus pardavėjo pasiūlymams galioja tik tos sąlygos, kurios nurodomos prie tokio pardavėjo parduodamos prekės, ir už visą informaciją juose (įskaitant kainas) atsako konkretus pardavėjas.

Pardavėjas: Minced 4.3

(415 pirkėjų įvertinimų)

Vilniuje, parduotuvėje (Laisvės pr. 75)

Spalio 1 d.

0⁰⁰ €

Galimi pristatymo būdai

31⁴⁵ €

Į krepšelį

Naudingi patarimai

2023-12-13

Geriausios knygos, kurias verta paskaityti

Dėmesio vertų knygų pasirinkimu šiais laikais tikrai negalime skųstis – turime prieigą tiek prie lie...

Skaityti daugiau

2021-08-09

Knygos atostogoms: TOP 10

Lėtos dienos, ilgi vakarai, kažkur užmarštyje numestas mobilusis telefonas, vietoje jo – rankose kny...

Skaityti daugiau

2020-09-09

Žinomi lietuvių autoriai ir jų knygos

Ar kada atkreipėte dėmesį, kiek lietuvių autorių kūrinių sudaro Jūsų knygų biblioteką? Nors daugelis...

Skaityti daugiau

2020-06-29

Geriausios knygos paaugliams: jaunimui įdomių knygų TOP10

Galima sakyti, kad paaugliai yra pati išrankiausia knygų skaitytojų kategorija. Toli gražu ne kiekvi...

Skaityti daugiau

Daugiau patarimų

Geriausi pardavėjo Knygynas Krisostomus pasiūlymai

Tęskite apsipirkimą

Fantastinės, mistinės knygos

: Twisted Love: the TikTok sensation! Fall into a world of addictive romance..., Twisted Lies: the TikTok sensation! Fall into a world of addictive romance..., Twisted Games: the TikTok sensation! Fall into a world of addictive romance..., King of Pride, My Fault, Hooked, Jujutsu Kaisen, Vol. 9, Claymore complete box set, Fables 20th Anniversary Box Set, Verity: The thriller that will capture your heart and blow your mind, Chainsaw Man Box Set: Includes volumes 1-11, Vinland Saga Deluxe 1, George R. R. Martin's A Game of Thrones Leather-Cloth Boxed Set (Song of Ice and Fire Series): A Game of Thrones, A Clash of Kings, A Storm of Swords, A Feast for Crows, and A Dance with Dragons, Heaven Official's Blessing: Tian Guan Ci Fu (Novel) Vol. 6, Metro 2033: The novels that inspired the bestselling games

Pacientė, Siuntinys, Žemas slėgis, Paveldėtojai, Viešnia, Šešėlių mokytojas, Žiurkių gaudynės, Lost Relic, Incredible Hulk Epic Collection: Kill or Be Killed, Terrified Teacher at Ghoul School!, Vol. 14: Volume 14, Cicada Summer: A Novel, Eye of a Little God Main, Seams Deadly, Deep Beneath Us Main, Doctor Who: Four Doctors

Twisted Love: the TikTok sensation! Fall into a world of addictive romance..., Twisted Games: the TikTok sensation! Fall into a world of addictive romance..., King of Pride, My Fault, Hooked, Jujutsu Kaisen, Vol. 9, Metro 2033: The novels that inspired the bestselling games, Heaven Official's Blessing: Tian Guan Ci Fu (Novel) Vol. 6, Scarred, Scott Pilgrim's Precious Little Life: Volume 1, Volume 1, Scott Pilgrim's Precious Little Life: Volume 1, Heaven Official's Blessing, Scott Pilgrim vs The World: Volume 2, Volumes 2 and 3, Scott Pilgrim vs The World: Volume 2, Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (Manga) 1, Witcher, My Hero Academia Box Set 1: Includes volumes 1-20 with premium